United States lyricist who collaborated on musicals with Frederick Loewe (1918-1986)