a manner of speaking that is natural to native speakers of a language